Польско-русский словарь - palec
Перевод с польского языка palec на русский
palec
1. палец
2. (element maszyny, urządzenia) цевка (в передаточном механизме)
◊ bez palca / bez palców беспалый (не имеющий пальца)
◊ na palcach
1. (np. liczyć) по пальцам
2. (stać, chodzić itp.) на цыпочках
3. (stawać, stanąć itp.) на цыпочки (становиться, стать и т. п.)
4. (tańczyć; taniec) на пуантах
◊ na palcach można policzyć наперечёт (очень немного)
◊ na palce (stawać, stanąć itp.) на цыпочки
◊ na palec в палец (размером)
◊ palca / palców пальцевой (напр. сустав)
◊ palce (trzy złożone: sposób żegnania się w prawosławiu) щепотка ед. (пальцы)
◊ palce lizać объедение (нечто очень вкусное)
◊ palec serdeczny безымянный палец / сердечный палец
◊ palec wskazujący указательный палец
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
pal|ec♂, Р. ~ca палец;mały ~ мизинец;serdeczny, środkowy ~ безымянный, средний палец;wielki (duży), wskazujący ~ большой, указательный палец;~ce u nogi, u ręki пальцы на ноге, на руке;kiwać ~cem na kogoś манить пальцем кого-л.;stanąć na ~cach стать на цыпочки;● sam jak ~ один как перст;maczać w czymś ~се приложить руку к чему-л.;~сет nie kiwnąć (nie poruszyć) пальцем не шевельнуть, палец о палец не ударить;na ~cach można (da się) policzyć раз, два и обчёлся;wytykać (pokazywać) ~cami показывать пальцами;wyssać z ~ca высосать из пальца;zręczność ~ców ловкость рук;mieć coś w małym ~cu досконально знать что-л. palenisko ☼ 1. топка ž;2. (kowalskie) горн. ♂ paleontologia ♀ палеонтология ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):